![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() ![]() |
XIII Edizione - Programma
Tuesday, 31st March 3.30 pm EUROPE THEATRE PRIZE
Symposium on Krystian Lupa – Part II Curators: Piotr Gruszczyński, Grzegorz Niziołekcritic Contributors, in alphabetical order: Iga Gańcarczyk, dramaturg (Poland); Małgorzata Hajewska, actress (Poland); Maria Maj, actress (Poland); Piotr Skiba, actor (Poland); Ewa Skibińska, actress (Poland); Halina Rasiakówna, actress (Poland); Wojciech Ziemiański, actor (Poland) Teatr Polski, Scena na Świebodzkim 7.30 pm EUROPE THEATRE PRIZE The Presidents (Prezydentki) by Werner Schwab directed by Krystian Lupa (1st repeat) running time: 100 minutes, no intermission performed in Polish with surtitles in English Sala Gotycka 8 pm EUROPE PRIZE NEW THEATRICAL REALITIES Accidens (matar para comer) Accidents (Killing to Eat) A proposition by Rodrigo García (1st repeat) running time: 25 minutes Teatr Polski, Scena na Świebodzkim 10 pm EUROPE PRIZE NEW THEATRICAL REALITIES The Presidents (Prezydentki) by Werner Schwab directed by Krystian Lupa (2nd repeat) Sala Gotycka 10 pm EUROPE PRIZE NEW THEATRICAL REALITIES Accidens (matar para comer) Accidents (Killing to Eat) A proposition by Rodrigo García (2nd repeat) Friday, 3rd April Wrocławski Teatr Lalek 9.30 am EUROPE PRIZE NEW THEATRICAL REALITIES Conference and meeting with Rodrigo García Curator: Bruno Tackels, philosopher, essayist and critic (France) Contributors, in alphabetical order: Gianfranco Capitta, critic Il Manifesto (Italy); Juan Loriente, actor (Spain); Nuria Lloansi, actress (Spain); Philippe Macasdar, director Théâtre St.Gervais Geneva (Switzerland); Carlos Marquerie, author, director and scenographer (Spain); Franco Quadri, critic La Repubblica (Italy) Sala Gotycka 12.30 pm EUROPE PRIZE NEW THEATRICAL REALITIES El Perro (The Dog) Performance by Polish actors devised by Rodrigo García Stefano Scodanibbio, double-bass especially created for the Europe Theatre Prize Wrocławski Teatr Lalek 3.30 pm EUROPE PRIZE NEW THEATRICAL REALITIES Conference and meeting with Guy Cassiers Curator: Erwin Jans, dramaturg (Belgium) Contributors, in alphabetical order: Georges Banu, Professor Sorbonne Nouvelle and essayist (France) ; Guy Duplat, journalist, editor in chief La LibreBelgique (Belgium); Tom Lanoye, writer (Belgium); Dirk Roofthooft, actor (Belgium); Johan Thielemans, publicist, critic Theatermaker, Documenta, Etcetera (Belgium); Dorian van der Brempt, director of Vlaams-Nederlands Huis deBuren (Belgium) WFF Studio A 7.30 pm EUROPE PRIZE NEW THEATRICAL REALITIES Arrojad mis cenizas sobre Mickey (Scatter my Ashes over Mickey) text and direction by Rodrigo García running time: 70 minutes performed in Spanish with surtitles in Polish and English Teatr Polski, Scena im. J.Grzegorzewskiego 10 pm EUROPE PRIZE NEW THEATRICAL REALITIES Sunken Red directed by Guy Cassiers (1st repeat) running time: 90 minutes performed in English with surtitles in Polish Saturday, 4th April Wrocławski Teatr Lalek 9.30 am EUROPE PRIZE NEW THEATRICAL REALITIES Conference and meeting with Pippo Delbono Curator: Franco Quadri, critic La Repubblica. Contributors in alphabetical order: Georges Banu, Professor Sorbonne Nouvelle, essayist (France); Leonetta Bentivoglio, critic La Repubblica (Italy); Marisa Berenson, actress (USA); Gianfranco Capitta, critic Il Manifesto (Italy); Dorota Krakowska, artist (Poland); Markus Luchsinger, artistic director Theater Chur (Switzerland); Gianni Manzella, critic Art’o, Il Manifesto (Italy); Gennaro Migliore, Movimento per la Sinistra (Italy); Franco Quadri, critic La Repubblica (Italy); Deborah Shaw, Programme Development Director Royal Shakespeare Company (Great Britain) followed by Story of a Theatre Journey into the undiscovered places between anger and love, solitude and encounter, constraint and liberty by Pippo Delbono especially created for the Europe Theatre Prize performed in Italian, with simultaneous translation in Polish, English and French Wrocławski Teatr Lalek 2.30 pm EUROPE THEATRE PRIZE Interview with Krystian Lupa by Piotr Gruszczyński, critic and dramaturg (Poland) and Grzegorz Niziołek, critic and professor at Jagiellonian University (Poland) followed by Presentation of the book Lupa/Teatr written by Krzysztof Bieliński published by The Adam Mickiewicz Institute Chaired by Łukasz Maciejewski, with Krystian Lupa, Krzysztof Bieliński, Beata Stasińska Teatr Polski, Scena im. J.Grzegorzewskiego 5 pm EUROPE PRIZE NEW THEATRICAL REALITIES Sunken Red directed by Guy Cassiers (2nd repeat) running time: 90 minutes performed in English with surtitles in Polish Teatr Muzyczny Capitol 7 pm EUROPE PRIZE NEW THEATRICAL REALITIES Il tempo degli assassini (The Time of the Assassins) directed by Pippo Delbono running time: 75 minutes Questo buio feroce (This Wild Darkness) directed by Pippo Delbono running time: 90 minutes performed in Italian, with surtitles in English and Polish WFF Studio B 10.30 pm EUROPE PRIZE NEW THEATRICAL REALITIES Ricercar by François Tanguy and the Théâtre du Radeau (1st repeat) running time: 90 minutes Sunday, 5th April WFF Studio B 10 am EUROPE PRIZE NEW THEATRICAL REALITIES Ricercar by François Tanguy and the Théâtre du Radeau (2nd repeat) running time: 90 minutes Wrocławski Teatr Lalek 12 am EUROPE PRIZE NEW THEATRICAL REALITIES Meeting and interview with Árpád Schilling Interviewers: Patrick Sommier, director MC93 Bobigny, (France), Bernard Faivre d’Arcier, President, Biennales de Lyon (France) followed by EUROPE PRIZE NEW THEATRICAL REALITIES Apology of the Escapologist Commentary by Árpád Schilling 1.15 pm EUROPE THEATRE PRIZE Symposium on Krystian Lupa – Part III Curators: Piotr Gruszczyński, Grzegorz Niziołek, critic Contributors, in alphabetical order: Michał Borczuch, director (Poland); Ewa Kutryś, director, president The Ludwik Solski, State Drama School in Cracow (Poland); Krzysztof Mieszkowski, critc, director of Polski Theatre Wroclaw (Poland); Tadeusz Nyczek, critic (Poland); Alina Obidniak, ex director of Jelenia Góra Theatre (Poland); Jacek Ostaszewski, composer (Poland) Teatr Polski, Scena im. J.Grzegorzewskiego 5 pm EUROPE THEATRE PRIZE Award Ceremony To be broadcast on Polish National TV Studio ATM 9 pm EUROPE THEATRE PRIZE Persona- Tryptyk directed by Krystian Lupa New performance in world avant-première performed in Polish with surtitles in English running time: 180 minutes Kopuła Wytwórni Filmów Fabularnych 28th March – 4th April 2009 EUROPE PRIZE NEW THEATRICAL REALITIES Phalanx - a work in progress Installation by Kurt d’Haeseleer in collaboration with Guy Cassiers running time: 15 minutes – continuous loop performed in English – audience restricted to 15 people |